-
1 démarche
démarche [demaʀ∫]feminine nouna. ( = façon de marcher) walkb. ( = intervention) step* * *demaʀʃ1) ( allure) walk2) ( tentative) stepfaire or tenter une démarche auprès de quelqu'un — to approach somebody
démarche commune or collective — joint representation
3) ( attitude) approach4) ( raisonnement) reasoning; ( évolution)* * *demaʀʃ nf1) (= allure) walk, gaitIl a une drôle de démarche. — He's got a funny walk.
2) (= intervention) step3) (manière d'aborder un problème, un projet) approach* * *démarche nf1 ( allure) walk; démarche bizarre funny walk; avoir une démarche assurée/lourde to walk with a confident/heavy step; avoir une démarche de canard to waddle like a duck;2 ( tentative) step; mes démarches pour adopter un enfant the steps I took to adopt a child; sa démarche auprès du ministre a abouti the approaches he made to the minister were successful; entreprendre des démarches auprès de qn to apply to sb; faire or tenter une démarche auprès de qn to approach sb; faire des démarches pour obtenir qch to take steps to obtain sth; multiplier les démarches pour sauvegarder la paix to step up peace initiatives; démarche commune or collective joint representation (auprès de to); les démarches nécessaires the appropriate steps; aider qn dans ses démarches auprès de l'administration to help sb deal with officialdom; plusieurs démarches sont possibles there are several possible courses of action; les démarches à effectuer sont les suivantes the correct procedure is as follows;3 ( attitude) approach; la démarche homéopathique the homœopathic approach;4 ( raisonnement) reasoning; ( évolution) démarche de la pensée/du raisonnement thought/reasoning process; analyser la démarche par laquelle l'enfant apprend à parler to analyse the process by which a child learns to speak; démarche de l'analyse analytical methodology.démarche qualité Entr total quality control.[demarʃ] nom fémininavoir une démarche gracieuse to have a graceful gait, to walk gracefullydémarches administratives/juridiques administrative/legal procedures3. [approche - d'un problème] approach -
2 démarche
n f2 manière d'agir, de penser تَصَرُّف [ta'sʼarːuf] m3 formalité, requête خطوة بطلب ['xutʼwa bitʼa'lab] f◊Quelles sont les démarches à faire ? — ما هي الخطوات المفروض عملها؟
* * *n f2 manière d'agir, de penser تَصَرُّف [ta'sʼarːuf] m3 formalité, requête خطوة بطلب ['xutʼwa bitʼa'lab] f◊Quelles sont les démarches à faire ? — ما هي الخطوات المفروض عملها؟
-
3 démarche
f1) походка2) поведение, манеры, приём, образ действий; ход3) поступок, действие, выступление, демарш, ходатайство, обращение, запросfaire [entreprendre] une démarche — сделать шаг, начать действовать; дипл. предпринять демарш4) pl хлопотыfaire des démarches — хлопотать о... -
4 démarche
n f1 allure yürüyüş [jyɾy'jyʃ]2 manière d'agir, de penser davranış [davɾa'nɯʃ]3 formalité, requête başvuru ['baʃvuɾu] -
5 démarche
1. сущ.общ. выступление, действие, демарш, запрос, манеры, образ действий, обращение, приём, ходатайство, (intellectuelle) подход, (intellectuelle) ход рассуждений, ход, поведение, поступок, походка, хлопоты2. гл.общ. (intellectuelle) манера рассуждать
См. также в других словарях:
démarche — [ demarʃ ] n. f. • XVe; de l a. v. démarcher « fouler aux pieds » (v. 1120), de dé (intensif) et marcher 1 ♦ Manière de marcher. ⇒ allure, 2. marche, 1. pas. Démarche assurée, altière, raide, nonchalante. « comparant sa démarche engourdie aux… … Encyclopédie Universelle
Démarche de soins infirmiers — Processus de soins infirmier Le processus de soins infirmiers désigne les méthodes intellectuelle ou factuelle par lesquelles l infirmier[1] délivre des soins infirmiers. Ces méthodes se basent sur les modèles de soins infirmiers actuels. Le… … Wikipédia en Français
Histoire (discipline intellectuelle) — Histoire Pour les articles homonymes, voir Histoire (homonymie). L’histoire est à la fois l’étude des faits, des événements du passé et, par synecdoque, leur ensemble … Wikipédia en Français
Histoire Intellectuelle — L histoire intellectuelle est l’une des branches de la recherche historique. D apparition récente, agité par de nombreuses controverses et oppositions, ce champ d’étude se place dans la continuité de l histoire des idées. Sommaire 1 Enjeux 2… … Wikipédia en Français
Histoire intellectuelle — L histoire intellectuelle est l’une des branches de la recherche historique. D apparition récente, agité par de nombreuses controverses et oppositions, ce champ d’étude se place dans la continuité de l histoire des idées. Sommaire 1 Enjeux 2… … Wikipédia en Français
Théorie de la démarche — La Théorie de la démarche est un essai d’Honoré de Balzac, paru en 1833 dans L Europe littéraire. C’est la deuxième partie de l’ensemble Pathologie de la vie sociale, un modèle du talent d’observateur de Balzac, mais aussi de ses préoccupations… … Wikipédia en Français
Religion intellectuelle — Religion Une religion est un ensemble de rites, croyances généralement théistes[Note 1], composé de règles (éthiques ou pratiques), de récits, de symboles ou de dogmes adoptés comme conviction par une société, un groupe ou une personne. Par… … Wikipédia en Français
Vie intellectuelle — Université Une université est un établissement d enseignement supérieur dont l objectif est la production du savoir (recherche), sa conservation et sa transmission (études supérieures). Aux États Unis, au moment où les universités de ce pays… … Wikipédia en Français
Processus de soins infirmier — Le processus de soins infirmiers désigne les méthodes intellectuelle ou factuelle par lesquelles l infirmier[1] délivre des soins infirmiers. Ces méthodes se basent sur les modèles de soins infirmiers actuels. Le raisonnement emploie la démarche… … Wikipédia en Français
Processus de soins infirmiers — Processus de soins infirmier Le processus de soins infirmiers désigne les méthodes intellectuelle ou factuelle par lesquelles l infirmier[1] délivre des soins infirmiers. Ces méthodes se basent sur les modèles de soins infirmiers actuels. Le… … Wikipédia en Français
Raisonnement Clinique Infirmier — Processus de soins infirmier Le processus de soins infirmiers désigne les méthodes intellectuelle ou factuelle par lesquelles l infirmier[1] délivre des soins infirmiers. Ces méthodes se basent sur les modèles de soins infirmiers actuels. Le… … Wikipédia en Français